2010년 3월 28일 일요일

Obligation of my study

I have to read many books in a library because I'm doing a doctorate at stuttgart university. My major is architecture. My research's theme is to write about the role of architecture concern of "society change", specially in field of housing. To achieve my goal, I have to meet regulary my professor and develop my thesis. In the mean time and in the end of my research process I have to make a presentation about the result. After the presentation I become a judge with note from panel. Then I have to publish my reasearch. At the moment I'm increasing my German vocabulary because I write in German my research. I'm preparing of next meeting with my professor.

Comments

I have commented on minor mistakes below - the sentence are elaborate, so it's natural that you are smaller mistakes.

I have to read many books in the library. Though you haven't mentioned the library before, you need the definite article. The reader knows that you mean a special university library.

because I'm doing a doctorate at Stuttgart University. Names always come with capital letters.

My major is architecture. My topic/subject of research is to write about the role of architecture and itsconcern of "society change" "theme" is rather formal, you'll find a theme in a novel (Thema im Sonne von "Motiv"), A topic is the subject which is written about or studied.

esspecially in thefield of housing. field is a countable noun and needs an article, the definite article because "field" is speciefied by "housing".

To achieve my goal, I have to meet my professor regularythe adverb comes after the object

and develop my thesis. In the mean time and atthe end of my research process I have to make a presentation onthe result.
Use verbs whenever possible : I have to present results. Contrary to German, the English rather build sentences with verbs than with nouns.


After the presentation I willbecome a judge with note from panel. future tense because this will happen in the future. wll future bacause its most likely that it will happen, and is in fact obligatory, if you pass all exams.

Then I have to publish my research.

At the moment I'm extendingmy German vocabulary because I write in German my research. increasing is something that happens to you: numbers and prices increase. As you enlarge (vergrößern) or expand (erweitern) your vocaublary voluntarily (freiwillig), you need an adverb that shows your active role: expand, enlarge, extend.

I'm preparing thenext meeting with my professor.

댓글 없음: