2008년 11월 27일 목요일

Shimmelreiter von Theodor Storm


Ich habe mit Freunden in einem Thearter ein Thaeterstück, sogenannte Shimmelreiter geschaut. Aber ich konnte mich nicht so gut auf das Theaterstueck konzentrieren. Ich habe davon viel erwartet, dass es auf der Buehne gute Dekoration gibt. Aber es war nur eine Bruecke ausgestattet. Ausserdem haben die Schauspieler die Rolle von Hauptdarsteller nacheinander gespielt. Manchmal wunderte ich mich darueber, wer der Hauptdarsteller war. Normalerweise schminken die Schauspielern nach einem Kapitel hinter der Buehne wieder, dann spielt der gleiche Person seines spaeteren Leben. Die Schauspieler hatten zwar gute Stimme, aber sagten ein bisschen undeutlich. Wenn ich frueher den Inhalt nicht gelesen haette, haette ich nicht so gut verstehen koennen. Das war mir der zweite Besuch zum Theater in Deutschland.
I have seen with friends in a Thearter a play called Shimmelreiter. But I could not so well to concentrate on the play. I have a lot of them expects to be on the stage decorations are good. But it was only a bridge equipped. Furthermore, the actors, the role of main actor played one after another. Sometimes I wondered about who was the main actor. Normally, the actors make up a chapter behind the stage again, then plays the same person of his later life. The actors did a good voice, but said a bit indistinct. If I had not read the contents would have not so good, I can understand. That was my second visit to the theater in Germany.

댓글 없음: